Hej, har just fått avslag på vårt namnförslag från bolagsverket. Förslaget var dock en förkortning, som någon tydligen redan hade registrerat. den utskrivna förkortningen, däremot, fick godkänt. frågan är nu om det är okej att _heta_ den utskrivna förkortningen (typ "Patent- och RegistreringsVerket") och _kalla_ sig förkortningen (typ "PRV"), i marknadsföring, logga, websida, osv? Eller kan vi råka i något slags problem för det, bli stämda av det företag som har registrerat "vår" förkortning, t ex?

Om ni t.ex. hette World Engineers och kallade er WE i er marknadsföring skulle väl det knappast vara uppskattat av det företaget som registrerat och heter WE. Sen kan jag tyvärr inte "lagarna" för hur det fungerar i verkligheten... Det enklaste är väl i sådana fall att göra exempelvis loggan med förkortningen och smått under kanske ha det fullt utskrivna namnet.

Gör så att när ni gör loggan att de bokstäverna som ni vill förkorta namnet till är betydligt större än de andra i namnet så kommer kunderna att komma ihåg förkortningen och kalla er för det. Har fler exempel på det och det finns ingen som kan göra något åt det. Det mest kända exemplet är väl ABBA.

ett krux är att vi redan har gjort logga (en rådgivare på nyföretagarcentrum försäkrade oss nämligen om att vi skulle få vårt namn, vilket vi var dumma nog att ta som en säkerhet...), visitkort, allt möjligt. skulle det funka att ha förkortningen i loggan, och sen skriva hela namnet under?

Otroligt korkad rådgivare. ALLA seriösa rådgivare säger nämligen precis tvärt om, beställ inte ett skit förrän namnet är accepterat av PRV. Ställ ersättningsanspråk på den usla rådgivaren.

Svaret på din sista fråga, om det är ok att skriva förkortningen i loggan och sedan det fullständiga namnet under är väl verkligen ett "nja". Ofta funkar det men det kan verkligen leda till problem och hur tänker ni svara i telefon osv? Tänker ni svara med förkortningen eller de fulla namnet? Vill ni ta risken att era kunder förknippar er med det andra företaget, även om det möjligen skulle kunna passera juridiskt? Som en "grafisk grej" kan det möjligen passera om inte det andra företaget har en annan inarbetad eller registrerad logotyp men om ni börjar ute er för att vara "det andra företaget" genom att agera under deras namn så blir det både praktiska och juridiska problem.

hm. ja, vi är inte så rädda för att förknippas med det andra företaget, vi är nämligen i helt olika branscher och har helt olika målgrupper. det är den juridiska biten vi är rädda för. juridiskt krångel har vi helt enkelt inte råd att få... just nu hoppas vi på att det andra företaget helt enkelt går med på att vi får heta samma sak som de, det vore ju det bästa..

Mitt råd är att kontakta det andra företaget och hoppas på att de inte är jobbiga typer.

Annars - byt namn. Undrar oxå vilken rådgivare ni haft. verkar ju inte speciellt klyftig. Har han givit er andra råd bör ni kanske även fundera över dem en gång till...

mvh