Hej alla drivande och blivande företagare!


Bakgrund:
Jag är i uppstartsfasen. Centrala bitar såsom affärsplanen etc är redan klara. Finslipning kvar men det börjar närma sig registrering av företaget. Dock har jag stött på patrull vad gäller namnval...

Min målgrupp är endast svenskar, men jag kommer ha mycket mejl/telefonkontakt med företag och personer från andra europeiska länder.

Efter flera veckors grubblande kom jag på ett klockrent namn på svenska som känns rätt.

Fråga:
- Är det fel att ha ett företagsnamn på svenska, även om man kommer ha mycket kontakt med andra länder inom Europa? Eller ska jag bryta direkt och tänka över ett engelskt namn istället?


MVH // H

Oops! Nu råkade jag visst starta tråden i fel kategori.

Hej,

Överanalysera inte saker så mycket. Om din målgrupp ändå är svenskar, kör på svenskt namn bara.
Jag gissar på att din kontakt med utanför Sverige är med leverantörer eller liknande, de borde inte bry sig särskilt mycket vilket språk ditt företagsnamn är på.

Tack för svaret!

Absolut, jag tar till mig det med att inte överanalysera(antar att det kan gälla fler saker som man i framtiden stöter på!).

Det handlar delvis om leverantörer. Men som du säger är det ju faktiskt svenskar som kommer jag skall sälja in tjänsten till.

MVH